miércoles, 29 de abril de 2009
LUNFARDO 2
UN POCO MAS DE LUNFARDO
Bacán: hombre que mantiene una mujer. Hombre adinerado. Se aplica a los objetos suntuosos. Berretín: Fantasía, ilusión. Deseo ardiente de algo. Buyón:Alimento, comida. Bulín: cuarto, habitación Batidor: delator Bute: Exelencia, gran calidad. Bondi: colectivo, tranvía, bus Batuque: confusión Budín: mujer linda Bagayo: mujer fea Busarda: panza, estómago Buyón: comida Boleta: suicidio Border: se dice del paciente fronterizo entre neurosis y psicosis Chacar: robar Convoy: conventillo Casimba: billetera Chafe: vigilante Curda: borrachera o borracho Cana: cárcel o policía Catrera: cama Cazote: golpe Camba: Inversión silábica de bacán. Chantapufi: persona que contrae deudas sin intención de pagarlas Cusifai: persona Canero: Relativo a la cárce Capelún: Aumentativo de capelo, sombrero Canflia:Proxenetismo, rufianismo Canfli: Apócope de canfinflero, proxeneta Caturo: Agarro, torno, capturo, comprendo Careta: persona atrevida, desfachatada Cafúa: cárcel Coco: cabeza Chorro: ladrón Cocinado: terminado, finalizado Coche: ascensor de Tribunales Conejo: asistente social de la cárcel Checonato: cheque Chacado: enfermo Chongo: tipo inferior. Desubicado Caño: arteria Calalo: estudio de lo que se ha de robar Cabalete: bolsillo superior externo del saco Cabarote: cabaret Cachuzo: dañado, cascado Cachada: broma, burla Cafiolo: canfinflero, cafishio Camisulinero: especialista en sustraer desde el bolsillo del chaleco Ciego: seco, sin dinero Campana: ayudante del ladrón que vigila antes, durante o después del robo con objeto de dar datos, noticias o alarma. Canfinflero: hombre que explota a una sola prostituta Campaneo: vigilancia, mirada atenta pero disimulada Cartero: delincuente que coloca y revisa el correo; ingenio consistente en un hilo cuya rotura delata la existencia de moradores Cantar: confesar un delito Cascarria: trompo viejo, ya inservible Casimba: billetera Compadrada: bravuconada, acción propia de un compadre o compadrito Confite: bala, proyectil Cautivo: peso de moneda nacional Camote: enamoramiento Cargar corte: llevar arma blanca Chefuacute;n: Aumentativo de funche, sombrero Cotorro: Habitación, vivienda
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario