TARDE

Letra y musica JOSE CANET

De cada amor que tuve, tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavia,
error de haber querido ciegamente,
matando inutilmente, la dicha de mis dias.

Tarde me di cuenta que al final se vive igual, fingiendo.
Tarde comprobe que mi ilusión se destrozo, queriendo...
pobre amor que esta sufriendo la amargura más tenaz.

Y ahora que no es hora para nada;
tu boca enamorada me invita una vez mas...

Aunque quiera quererte ya no puedo,
porque dentro del alma tengo miedo

Tengo miedo que se vuelva a repetir,
la comedia que me ha hundido en el vivir.

Todo lo que di, todo lo perdí.

Siempre puse el alma entera de cualquier manera,
soportando afrentas, y al final de cuentas me quede sin fe...
De cada amor perdido tengo sueños,
son sueños que me gritan y me lloran todavía,
errol de haber soñado tontamente matando,
futilmente, la dicha de mis días.

Tarde me di cuenta que al final se vive igual, mintiendo.
Tarde comprobe que ya mi amor se destrozó, queriendo.

Pobre amor que esta sufriendo la amargura más tenaz.

Y ahora que ya es tarde... para nada;
tu boca enamorada me invita una vez más...

Aunque quiera quererte ya no puedo,
porque dentro del alma tengo miedo

Tengo miedo que se vuelva a repetir,
la comedia que me ha hundido en el vivir.

Todo lo que di, todo lo perdí.

Siempre puse el alma entera de cualquier manera,
soportando afrentas, y al final de cuentas me quede sin fe...

Sentido tema de JOSE CANET, la mejor version que conosco es la de JULIO SOSA, malogrado cantor Uruguayo muerto en un accidente de auto a los 38 años en 1964.

Ya saben, para escucharlo YouTube - Broadcast Yourself.

LUNFARDO

Antes de seguir con letras de tango un breve comentario sobre el lunfardo.
Lunfardo es un termino que se usa para definir algunas palabras que se usan en las letras de tango y tambien fuera de ellas.
Son palabras que se usan en lugar de la palabras en castellano, algunos ejemplos para entender de que hablamos, todos sabemos que significa mujer, pero a veces es mejor reemplazarla por mina, igual pasa entre dinero y guita, entre policia y cana, dormir y apoliyo, cabeza y balero etc.
Entiendase bien, no es otro idioma, son solo palabras sueltas que se usan en medio de una conversacion comun .
El tanto y el lunfardo son de la misma epoca, pero pueden vivir independientemente uno del otro.
Ire dandoles algunas definiciones cada vez para que leyendo las letras de los tangos puedan endenderlo un poco mejor.
Aqui las primeras.

Al bardo: salir a robar sin un plan determinado

Atorrar:dormir

Alcahuete: chismoso

Atorrante: vago

Apoliyar: dormir

Apronte: movimiento preliminar, prepararse

Arrastre:influencia

Ana Ana: comisión o participación que un profesional da a otro por derivarle un cliente

Azoteitis: problema psíquico, somatización de origen psíquico

Aterrizar: reconectarse con la realidad

Atacado: hiperexcitado, que expresa ideas fijas

Abatatado: azorado, turbado

Aceitar los patines: prostituir, cafishiar

A la gurda: refugio, guarida

Al pucho: de inmediato, sobre el pucho. Inútilmente, al divino botón

Amarrocado: encadenado, esposado

Amasijarse: matarse, suicidarse. Maltratarse gravemente

Amurar: inmovilizar, aprisionar. Engañar, perjudicar.Abandonar.

Arranyar: Arreglar.

Araca: ¡cuidado!, aviso de peligro.

Arrebezarse: enojarse, insolentarse

Angelito: herramienta para abrir cerraduras desde afuera, accionando la lleve dejada puesta adentro

Apoliyo: sueño, que duermo

Abocar: acercarse a alguien

Ancu: como araca, voz de alarma

Araña: voz de alarma

Acanalar: herir con un arma blanca

LA SEGUIMOS

NINGUNA

Música: Raúl Fernández Siro
Letra: Homero Manzi

Esta puerta se abrió para tu paso.
Este piano tembló con tu canción.
Esta mesa, este espejo y estos cuadros
guardan ecos del eco de tu voz.
Es tan triste vivir entre recuerdos...
Cansa tanto escuchar ese rumor
de la lluvia sutil que llora el tiempo
sobre aquello que quiso el corazón.

No habrá ninguna igual, no habrá ninguna,
ninguna con tu piel ni con tu voz.
Tu piel, magnolia que mojó la luna.
Tu voz, murmullo que entibió el amor.
No habrá ninguna igual, todas murieron
en el momento que dijiste adiós.

Cuando quiero alejarme del pasado,
es inútil... me dice el corazón.
Ese piano, esa mesa y esos cuadros
guardan ecos del eco de tu voz.
En un álbum azul están los versos
que tu ausencia cubrió de soledad.
Es la triste ceniza del recuerdo
nada más que ceniza, nada más...


Se dice que este tama lo escribio el gran HOMERO MANZI para la gran NELLY OMAR gran cantante con la que habia tenido un romance muy apasionado. Es la mujer de la fotografia que ilustra este tango.

Ya sabenYouTube - Broadcast Yourself.

CAFE LA HUMEDAD

Letra y musica CACHO CASTAÑA

Humedad...
Llovizna y frío...
Mi aliento empaña
el vidrio azul del viejo bar.
No me pregunten si hace mucho que la espero:
un café que ya está frío y hace varios ceniceros.
Aunque sé que nunca llega
siempre que llueve voy corriendo hasta el café,
y sólo cuento con la compañía de un gato
que al cordón de mi zapato lo destroza con placer.

Café La Humedad, billar y reunión...
Sábado con trampas... ¡Qué linda función!
Yo solamente necesito agradecerte
la enseñanza de tus noches
que me alejan de la muerte.
Café La Humedad, billar y reunión...
Dominó con trampas. ¡Qué linda función!
Yo simplemente te agradezco las poesías
que la escuela de tus noches
le enseñaron a mis días.

Soledad de soltería... Son treinta
abriles ya cansados de soñar.
Por eso vuelvo hasta la esquina del boliche
a buscar la barra eterna de Gaona y Boyacá.
¡Ya son pocos los que quedan!
Vamos, muchachos, esta noche a recordar
una por una las hazañas de otros tiempos
y el recuerdo del boliche que llamamos La Humedad.

UNO

Música: Mariano Mores
Letra: Enrique Santos Discépolo

Uno busca lleno de esperanzas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias.
Sabe que la lucha es cruel
y es mucha pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina...
Uno va arrastrándose entre espinas
y en su afán de dar su amor,
sufre y se destroza hasta entender
que uno se ha quedao sin corazón...
Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no llega
a un amor que lo engañó...
¡Vacío ya de amar y de llorar
tanta traición!

Si yo tuviera el corazón...
(El corazón que di...)
Si yo pudiera como ayer
querer sin presentir...
Es posible que a tus ojos
que me gritan tu cariño
los cerrara con mis besos...
Sin pensar que eran como esos
otros ojos, los perversos,
los que hundieron mi vivir.
Si yo tuviera el corazón...
(El mismo que perdí...)
Si olvidara a la que ayer
lo destrozó y... pudiera amarte..
me abrazaría a tu ilusión
para llorar tu amor...

Pero, Dios te trajo a mi destino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabré cómo quererte...
Déjame que llore
como aquel sufre en vida
la tortura de llorar su propia muerte...
Pura como sos, habrías salvado
mi esperanza con tu amor...
Uno está tan solo en su dolor...
Uno está tan ciego en su penar....
Pero un frío cruel
que es peor que el odio
-punto muerto de las almas,
tumba horrenda de mi amor-
maldijo para siempre y me robó...
toda ilusión...


Solo un grande como Enrique Santos Discépolo, fue capaz una letra tan amarga y realista como esta.
Para escucharla lo que digo siempre:YouTube - Broadcast Yourself.

DESENCANTO

DESENCANTO

Música: Enrique Santos Discépolo

Letra: Luis César Amadori / Enrique Santos Discépolo

¡Qué desencanto más hondo,
qué desencanto brutal!
¡Qué ganas de hecharse en el suelo
y ponerse a llorar!

Cansao de ver la vida,
que siempre se burla
y hace pedazos
mi canto y mi fe.

La vida es tumba de ensueños
con cruces que, abiertas,
preguntan... ¿pa' qué?

Y pensar que en mi niñez
tanto ambicioné, que al soñar
forjé tanta ilusión;
oigo a mi madre aún,
la oigo engañándome,
porque la vida me negó
las esperanzas que en la cuna
me cantó.

De lo ansia, sólo
alcancé su amor,
y, cuando lo alcancé,
me traicionó.

Yo hubiera dado la vida
para salvar la ilusión.
Fue el único sol de esperanza
que tuvo mi fe, mi amor.

Dulce consuelo
del que nada alcanza.
Sueño bendito
que me hizo traición.

Yo vivo muerto hace mucho,
no siento ni escucho
ni a mi corazón.


Quien no se sintio asi alguna vez?
para escucharlo YouTube - Broadcast Yourself.

NUESTRO BALANCE

NUESTRO BALANCE

Sentémonos un rato en ese bar
a conversar serenamente;
echemos un vistazo desde aquí
a todo aquello que pudimos rescatar.

Hagamos un balance del pasado
como socios arruinados sin rencor;
hablemos sin culparnos a los dos
porque al final salvamos lo mejor.

Ha pasado sólo un año
y el adiós abrió su herida,
un año nada más, un año gris
que en nuestro amor duró una vida.

Lentamente fue creciendo
la visión de la caída;
la sombra del ayer nos envolvió
y no atinamos a luchar.

Ya ves...
que estoy gritando sin querer
porque no pude contener
esta amargura que me ahoga;
perdona, no lo pude remediar;
mi corazón se abrió de par en par.

Letra y Música: CHICO NOVARRO (Bernardo Mitnik

Chico Novarro, múltiple autor y compositor, a incursionando en todos los géneros, desde canciones para niños, pasando por baladas, boleros, jazz, cumbia, rock, pop, etc.

Entre sus obras mas destacadas esta CARTA DE UN LEON A OTRO, que aunque no es tango, merecería serlo.